O conto “A quinta história” de Clarice Lispector foi a grande inspiradora dos textos do livro “Como matar baratas”, organizado por Silvio Oliveira. Clarice Lispector nasceu em Tchetchelnik, na Ucrânia, no dia 10 de dezembro de 1920. Nesse mesmo período, a família muda-se para o Brasil, onde atuou como jornalista e publicou diversos romances e livros de contos. “A Quinta História” é um conto que integra o livro A Legião Estrangeira e narra alguns modos de matar baratas. Os autores da coletânea “Como matar baratas”, em sua maioria estudantes do Curso de Letras da UNEB em Alagoinhas, experimentam os desvios da intertextualidade em pastiches e paródias do citado conto de Clarice, usando a ficção para exterminar as “baratas” de suas vidas. Desse modo, questiona-se o cânone, a historiografia literária e o conceito de clássico com esse riso tão pouco acadêmico, pois queixar-se de baratas é um bom exercício para exterminar o tédio.